Назва:
Гаптоване оксамитове панно з повчальним написом
Датування:
18 - початок 19 століття
Місце створення:
Іран
Матеріал та техніка:
Шовк, металева нитка: оксамитне ткання, вишивка
Розміри:
138 см х 85 см
Інвентарний номер:
364 БВ
Джерело надходженння:
З колекції Богдана та Варвари Ханенків. Подаровано Варварою Ханенко Українській Академії Наук у 1918 році, націоналізовано більшовиками у 1919 році.
Публікації:
1. Вязьмітіна, М. (ред.) Мистецтво країн ісляму, Каталог. Музей мистецтв ВУАН. Київ: ВУАН, 1930. 2. Рудик Г. Харизма Ірану. Перське мистецтво 12-19 століть з колекцій музеїв України. Київ: Фенікс, 2017.
Виставки:
"Мистецтво Середньовічної Персії" (Музей Ханенків, 2003 р.). "Харизма Ірану. Перське мистецтво 12-19 століть з колекцій музеїв України" (11. 2017- 02. 2018, Музей Ханенків).
Розділ колекції:
Мистецтво Ірану
Коментар куратора
В центрі вишивки у фігурному картуші вигаптувано каліграфічний напис перською мовою «Самолюбно не посідай місця, до якого ти не готовий. На високе місце заслуговує лише людина з відповідними чеснотами. В цьому слава!» (Переклад І. Азізбекова).
Панно представляє мистецтво вишивки золотними й срібними нитками на оксамитовому тлі. Рясний, але збалансований візерунок з традиційними мотивами «птахів й квітів», глибокі яскраві тони малинового та темно-зеленого оксамиту, а також майстерність династійних вишивальників – склали формулу візуальної ефектності та ринкового успіху таких виробів як в самому Ірані, так і на європейському художньому ринку.
Повчальний зміст напису та висока якість матеріалів та роботи дозволяє припустити, що панно могло бути весільним дарунком родини нареченому.
Ганна Рудик