Коментар куратора

Жак Калло удосконалив техніку офорту, чим значно розширив її наративні можливості і декоративні якості. Порівняно невелика, вишукано красива гравюра з легким гумором розповідає про місцеве свято. На гілках розлогого дуба сидять музики, які акомпанують танцюристам. Серед глядачів виділяються представники місцевої знаті (дама і кавалер під парасолькою), яким дівчина демонструє травневе дерево – прикрашене деревце, що встановлювалося на деякі свята на центральних площах європейських міст і сіл. Праворуч селяни грають у кулі (дві команди кидають металеві кулі так, щоб потрапити ближче до дерев’яної). Ліворуч – сцена жвавої торгівлі. У натовпі спокійно почуваються й тварини: кози, собака, вівці, півень.