Пропустити навігацію
Тарілка із підполив'яним розписом синім кобальтом. Предмет оздоблено зображеннями метеликів, коропів та квітковими суцвіттями.

Автор:

Невідомий

Назва:

Тарілка

Датування:

Доба Цін (1644–1911), 18–19 століття

Місце створення:

Китай, для європейського ринку

Матеріал та техніка:

порцеляна, підполив’яний розпис кобальтом

Розміри:

d – 28.3 см

Інвентарний номер:

1804 ДВ

Джерело надходженння:

З надходжень 1961 р.

Розділ колекції:

Мистецтво Китаю

Коментар куратора

Тарілку декоровано подполив’яним розписом синім кобальтом. У дзеркалі розміщено композицію з квіткових суцвіть та двох метеликів. Центральне зображення облямовано смугою геометричного сітчастого орнаменту із чотирма симетрично розміщеними овальними медальйонами.

Бортик оздоблено почерговими зображеннями гілля з квітами та плодами (півонії, гранати, персики, цитрони), а також трьома коропами у водоростях.

Зображення на тарілці мають благозичливий зміст. Так, семантика образу метелика походить від асоціацій з весною та квітами, тому є метафорою жіночої вроди, юності та кохання.

Образ риби в китайській символіці перетворився на емблему матеріального достатку, адже слово «риба» є омонімом слів «надлишок» та «достаток». Крім цього, коропа завдяки його здатності плести проти течії, порівнювали із людиною, яка наполегливо досягає своїх цілей. Тому зображення коропів перетворились на символ життєвих здобутків та кар’єрного злету.

Ольга Новікова